News we’re very happy to share: we’ve won the IBC Innovation Award 2026 in the Social Impact category.
"Closing the Sign Language Gap" is our broadcast-quality, AI-powered sign language solution for live and on-demand streaming. It automatically translates spoken content into sign language. It’s also a good example of what we do best at G&L. As a systems integrator, we brought Signapse, Norsk und Akamai together and turned their strengths into a solution that works in real-world broadcast conditions.
There are two reasons. First, the company we were in. The UN’s AI for Good platform and the International Olympic Committee’s Cyber Abuse Protection Service were up against us, and both are strong, important projects. Just being in that room meant a lot to us. We’re really grateful the jury picked us in the end. It’s proof that big breakthroughs can come from small teams, too.
The second reason is that "Closing the Sign Language Gap" was a real team effort. It’s also reinforced our belief in what we do as a systems integrator: finding the best solutions in our industry and bringing them together.
Sign language keeps coming up in tenders and briefs from our event streaming and public communication customers. And it’s always been hard to deliver. There just aren’t enough qualified interpreters to go round, and a live event needs two of them, booked weeks ahead. We tried to solve it ourselves with 3D signing avatars a few years back. It didn’t work. What that taught us: this was never going to be a one-company job. It would take partners who each brought deep expertise in their own field.
| Partner | Role |
| G&L | Project lead and integrator: choosing the partners and making the solution work in existing broadcast workflows. |
| Signapse | Photorealistic Digital Signers, developed with the Royal Association for Deaf People. A spin-out from the University of Surrey. |
| Norsk | Live Compositing |
| Akamai | Global delivery |
Each component does its bit, but it’s the combination that makes a solution broadcast-ready. We turn the pieces into one pipeline that broadcasters and event organisers can rely on, and that grows with their needs .
This is already the project’s third industry award this year, after the IAMT Impact Award and the Streaming Media European Innovation Award. All week at IBC, we could feel how much interest there is in photorealistic sign language and in our solution for German Sign Language. We’re now working hard to launch it before the end of the year.